فرضت رابطة الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة (NBA) غرامة مالية قدرها 100 ألف دولار على فريق أتلانتا هوكس، بسبب استبعاد النجم تراي يونغ من مباراة ضمن بطولة "NBA Cup"، رغم كونه قادرًا على المشاركة وفقًا لتقييم رابطة الدوري.
وكان يونغ قد غاب عن المباراة التي أقيمت في 12 تشرين الثاني أمام فريق بوسطن سيلتيكس، والتي انتهت بفوز أتلانتا بفارق نقطة واحدة (117-116)، رغم أن التوقعات كانت تشير إلى خسارته بفارق 16 نقطة. أدرج الفريق يونغ في قائمة المصابين بزعم معاناته من التهاب في وتر العرقوب الأيمن، إلا أن تحقيقات الرابطة، التي شملت مراجعة من طبيب مستقل، خلصت إلى أن اللاعب كان في حالة جيدة تسمح له بالمشاركة.
تأتي هذه العقوبة في إطار سياسة مشاركة اللاعبين (PPP) التي أطلقتها الرابطة منذ بداية موسم 2023-2024، والتي تُلزم الفرق بمشاركة نجومها في المباريات المهمة، مثل مباريات كأس NBA أو تلك التي تُبث على المستوى الوطني، إلا في حالات استثنائية مبررة طبيًا. ويُعرّف النجم في هذه السياسة بأنه أي لاعب تم اختياره في فريق كل النجوم أو في تشكيلات الدوري الثلاثة الرئيسية خلال المواسم الثلاثة الماضية.
ورغم أن يونغ شارك في جميع المباريات الأخرى لفريقه هذا الموسم، بما في ذلك مباراة ضد واشنطن ويزاردز بعد ثلاثة أيام من مواجهة بوسطن، فإن استبعاده من تلك المباراة أثار التساؤلات.
ورغم أن الفريق منح يونغ خمسة أيام راحة متتالية، وهو أمر نادر في الموسم، إلا أن الرابطة رأت أن هذا القرار يتعارض مع أهداف سياسة مشاركة اللاعبين التي تهدف لتعزيز تنافسية المباريات في الدوري المنتظم.
الجدل حول هذه السياسة مستمر، فبينما يرى البعض أنها تقيّد قرارات الفرق بما يخص إدارة لاعبيها، يرى المؤيدون لها أنها ضرورة لضمان تقديم أفضل العروض للجماهير وتحقيق التوازن في المنافسة.